Datenschutz

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst sparsam gebaut: keine Werbung, keine Analyse-Tools, keine Tracking-Cookies und keine Schriften oder Skripte von fremden Servern.

1. Verantwortlicher

2. Hosting und Server-Logdateien

Die Website liegt bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern. Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem. Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

[bitte ergänzen] Falls die Domain über Cloudflare mit aktivem Proxy läuft, hier zusätzlich Cloudflare, Inc. als Dienstleister nennen.

3. Cookies und lokaler Speicher

Für Besucher setzt diese Website keine Cookies. Nur wenn du beim Kartenfeld „Karten künftig automatisch laden“ ankreuzt, merkt sich dein Browser diese Entscheidung im lokalen Speicher. Du kannst sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen. Der Verwaltungsbereich für den Vorstand nutzt ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie.

4. Gebetszeiten

Die Gebetszeiten holt unser eigener Server beim Dienst Mawaqit ab und speichert sie zwischen. Dein Browser baut dabei keine Verbindung zu Mawaqit auf, es werden also keine Daten von dir an Mawaqit übertragen.

5. Schriften

Alle Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder ähnlichen Diensten statt.

6. Google Maps (nur nach Einwilligung)

Die Karte im Bereich „Besuch“ wird erst geladen, wenn du auf „Google Maps laden“ klickst. Erst dann wird eine Verbindung zu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, hergestellt. Dabei können insbesondere deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Gerät an Google übertragen und auch in den USA verarbeitet werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu lädst und die Karte nicht mehr aktivierst bzw. den lokalen Speicher deines Browsers löschst. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7. Spenden

Überweisung

Bei einer Überweisung erhalten wir von unserer Bank die üblichen Zahlungsdaten (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck). Wir nutzen sie ausschließlich zur Verbuchung deiner Spende und, falls gewünscht, für eine Spendenbestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, etwa nach der Abgabenordnung, beachten wir. Der Kopierknopf und der GiroCode auf dieser Seite funktionieren vollständig in deinem Browser.

PayPal

Erst wenn du auf „Mit PayPal spenden“ klickst, wirst du zu PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

Antrag auf eine Spendenquittung

Wenn du online eine Spendenquittung beantragst, speichern wir deine Angaben (Name, Anschrift, E-Mail, optional Telefon, Datum, Betrag und Zahlungsweg deiner Spenden sowie deine Nachricht) auf unserem eigenen Server bei Hostinger. Nur der Vorstand hat über den passwortgeschützten Verwaltungsbereich Zugriff darauf. Wir nutzen die Daten ausschließlich, um deinen Antrag zu prüfen und die Bestätigung auszustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Abgelehnte Anträge werden 90 Tage nach der Entscheidung automatisch gelöscht. Ausgestellte Bestätigungen bewahren wir auf, solange steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten das verlangen; danach werden sie gelöscht. Den Stand deines Antrags siehst du über deinen persönlichen Link. Der darin enthaltene Schlüssel wird bei uns nur verschlüsselt (als Hash) gespeichert.

8. Links zu Mawaqit und WhatsApp

Links zu Mawaqit und zu unseren WhatsApp-Gruppen sind normale Verweise. Daten werden erst übertragen, wenn du ihnen folgst. Dann gelten die Bestimmungen des jeweiligen Anbieters (bei WhatsApp: WhatsApp Ireland Limited). Wenn du einer Gruppe beitrittst, können die anderen Mitglieder je nach Gruppe deine Telefonnummer sehen.

9. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21),
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).

Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.

Stand: Oktober 2026